Главное, что стоит уяснить, интервью - это открытый диалог с целью четко определиться интервьюеру подходите ли Вы для работы на данной должности. Для Вас же интервью представляет собой реальную возможность оценить Ваши знания и навыки, соответствие вакантной должности, получить дополнительную информацию о компании и должности, карьерных возможностях. Если в ходе интервью Вы получили для себя ответы на 3 главные вопроса «Хочу?», «Могу?» и «Буду?», а интервьюер соответственно получил ответы на свои аналогичные вопросы – интервью прошло успешно!
Помните, что интервью не является экзаменом, испытанием или соревнованием, на интервью не бывает «правильных ответов». Чем честнее и полнее Вы предоставили информацию на интервью, тем более высокие шансы у Вас получить работу Вашей мечты технический перевод. www.apostroph.ru/tehnicheskij_perevod

Повысить свои шансы и пройти интервью удачно Вам помогут следующие простые советы:

• Никогда не опаздывайте на интервью. Заранее уточните как добраться к месту проведения интервью. Возьмите время с запасом на непредвиденные ситуации, чтобы не опоздать в конечном итоге. Пробки на дорогах или перебои с общественным транспортом, а также забытый дома адрес вряд помогут Вам создать хорошее впечатление;
• Подберите одежду соответствующую данному событию – интервью, погоде и т.д. Как правило, тяжело угадать корпоративный стиль одежды сотрудников компании, в которую Вы идете на интервью. Поэтому придерживайтесь основного правила – класический стиль одежды, сдержанные цвета;
• Будьте искренне заинтересованы в данной работе и компании. Узнайте о компании все что Вам необходимо для того, чтобы понять интересна ли Вам данная позиция и компания. Не нужно изображать заинтересованность - нужно быть заинтересованным по настоящему! Если заинтересованности изначально нет, лучше отказаться от интервью, так как это обоюдная потеря времени;
• Постарайтесь выделить достаточное количество времени для интервью.Отключите звук мобильного телефона, чтобы он не отвлекал Вас на интервью;
• Давайте четкие, исчерпывающие ответы на поставленные вопросы. Ничего так не огорчает интервьера как безсвязные, расплывчатые и общите ответы. Избегайте шаблонных ответов, которыми пестрят пособия по поиску работы. Интервьюеры ценят не «правильные ответы», а искренние. Они читают те же пособия, знают их напамять и устали их слышать даже в интерпритациях разных людей;
• Подтверждайте свои ответы реальными примерами из Вашей жизни;
• Улыбайтесь и постарайтесь не нервничать – это всего лишь интервью.

Конечно, если Вы работаете с профессиональным агентством, рекрутер Вас подготовит к интервью у работодателя и даст дельные советы, которые повысят Ваши шансы. Удачи!